澳门威尼斯人娱乐场-Venetian Macao Casino(访问: hash.cyou 领取999USDT）

　　后来我才知道，这句诗出自法国象征主义诗人保尔·瓦雷里的巅峰之作《海滨墓园》。《海滨墓园》充满了各种晦涩的象征，朦胧而神秘，但这句诗却直白易懂。最权威的翻译来自卞之琳：起风了，只有试着活下去一条路。宫崎骏近年的动画片《起风了》中，这句诗被译为起风了，唯有努力生存。网上最流行的翻译是纵有疾风起，人生不言弃。这些译句都隐含着情不得已的咬紧牙关，而唯有青青芳草，迎风起舞一句，诗意盎然，很有俳句的味道，让我感受到来自内心的充盈而高扬的生命力。

　　回想从前，我多么幸运，我的小镇有那么一座影院，它带给我了一个斑斓的世界，还缀以名诗丽句，关于炽热或沧桑的爱情、远去的童年、独立的人格、蓬勃的生命力的名诗丽句。这些电影和诗歌是闪电，划破了我封闭的小镇生活的天空；是阳光，为我平淡的岁月投下了金色的光影；是星辰，指引着我在明暗交杂的世间一路前行。我没有想到它们会让我一眼万年，永远停留在了我的生命中。多年过去，我总会于不经意间在心里与它们蓦然相逢，如在看濮存昕执导的上戏汉藏双语版《哈姆雷特》的时候，在虹口公园偶遇裴多菲塑像的时候，在《唐人街探案3》中听见《草帽歌》的时候，在张炜《橘颂》中认识一只叫橘颂的猫的时候，走在路上听到周深的《起风了》的时候……