欢迎您访问澳门·威尼斯人(Venetian)轴承生产有限公司
全国咨询热线: HASHKFK

新闻资讯

威尼斯人常见问题

Venetian

澳门威尼斯人娱乐场-Venetian Macao Casino上海艺术品博物馆“炼‘莎’成金”看到莎士比亚的亲笔签名

作者:小编2024-09-18 11:44:55

  澳门威尼斯人娱乐场-Venetian Macao Casino(访问: hash.cyou 领取999USDT)

澳门威尼斯人娱乐场-Venetian Macao Casino上海艺术品博物馆“炼‘莎’成金”看到莎士比亚的亲笔签名

  在“巨匠生活”板块中,包含了多件莎士比亚时代的珍贵器物,大到精美的艺术品,小到琐碎的考古发现,展品背后展现的是莎士比亚时代不同阶级的英国人的日常生活,令人深入了解这位大师所处的时代大环境。英国国家档案馆授权展出的威廉·莎士比亚遗嘱就在里出现。遗嘱中提到了众多莎士比亚生命中重要人物的名字,家人、朋友、同事、邻居等,同时也提到了对他特定财产细致的分配和处置。比如他把他的房产留给了大女儿苏珊娜,然而保留了小女儿朱迪斯在其中的居住权。对于他的妻子安妮,莎士比亚则把自己排名第二好的床赠给了她。莎士比亚没有男性继承人,他的唯一的儿子,朱迪斯的双胞胎兄弟哈姆内特,在11岁那年死于瘟疫。莎翁亲笔签名位于页面的右下角,莎士比亚没有创作手稿存世,遗嘱上的签名是他留存于世为数不多的墨宝之一。

  在“不朽之作”部分,从莎士比亚的英文原著,到各时期、多国语言的珍贵译本,观众将近距离观察每一本书上承载的历史印记。展出的由上海图书馆供的1914年商务印书馆版《吟边燕语》十分珍贵,《吟边燕语》是兰姆(Mary and Charles Lamb)所著的《莎士比亚故事集》,由林纾和魏易以文言文合译,最早于1904年出版,全书共二十个故事,采用古雅传奇式题目。如熟悉的《威尼斯商人》的故事在本书中题为《肉券》,而《哈姆雷特》被题为《鬼诏》。《吟边燕语》不仅影响了田汉、曹禺等一代中国现代文学戏剧大师,更成为中国文明戏时期非常流行的莎剧蓝本。1913年,郑正秋的新民社上演了由《威尼斯商人》改编的文明戏《肉券》,开中国人用汉语演出莎剧之先河。